Starkes Erdbeben (M4.7) erschüttert Campi Flegrei

Nachrichten und Hintergründe

Ein starkes Erdbeben hat am Freitagabend die süditalienische Millionenstadt Neapel und die westlich gelegenen Campi Flegrei erschüttert. Ersten Angaben des INGV zufolge erreichte das Beben eine Magnitude von etwa 4.7. Damit könnte es sich um das stärkste instrumentell registrierte Erdbeben der gegenwärtigen Unruhephase in der Vulkancaldera handeln.

Das Erdbeben ereignete sich am 31. Juli gegen 19:46 Uhr Ortszeit. Das Epizentrum lag nach ersten Auswertungen innerhalb der Campi Flegrei westlich von Neapel, unmittelbar nördlich des Kraters Solfatara. Es trat in einer sehr geringen Herdtiefe von nur rund zwei Kilometern auf.

Aufgrund der extrem geringen Tiefe wurde das Beben in Pozzuoli und den westlichen Stadtteilen Neapels sehr stark wahrgenommen. Deutliche Erschütterungen wurden jedoch aus dem gesamten Stadtgebiet sowie aus weiteren Teilen der Metropolregion gemeldet. Zahlreiche Menschen verließen ihre Häuser und versammelten sich auf Straßen und Plätzen. Unmittelbar am Epizentrum waren die Erschütterungen sehr stark.

Erste Berichte über Schäden

Aus Pozzuoli und mehreren Stadtteilen Neapels liegen erste Berichte über teils schwere Gebäudeschäden vor. Demnach lösten sich an verschiedenen Gebäuden Putz und Mauerteile. Zudem wurden Risse, zerbrochene Fensterscheiben und kleinere Einstürze gemeldet. Eine unbewohnte Palazzina in Pozzuoli soll teilweise eingestürzt sein. Genauere Details werden zur Zeit noch untersucht. Auch ein massiver Felssturz aus Pozzuoli wird gemeldet.

🔴 BREAKING NEWS: purtroppo come era prevedibile ci sono danni significativi ai #CampiFlegrei in seguito al fortissimo #terremoto di M 4.7 avvenuto poco a nord della Solfatara ad una profondità di soli 2.6 km.

Alcuni edifici sono crollati e in alcune zone è saltata la corrente pic.twitter.com/yZ5z53vrHx

— Il Mondo dei Terremoti (@mondoterremoti) July 31, 2026

In mehreren Stadtteilen kam es außerdem zu Strom- und Internetausfällen. Die Feuerwehr erhielt zahlreiche Notrufe. Informationen über schwere Verletzungen oder Todesopfer lagen zunächst nicht vor. Einsatzkräfte begannen unmittelbar nach dem Erdbeben mit Kontrollen besonders gefährdeter Gebäude.

Auf das Hauptbeben folgten innerhalb weniger Minuten weitere, teilweise deutlich spürbare Erdbeben.

Stärkstes Beben der aktuellen Unruhephase

Sollte sich die Magnitude von etwa 4.7 bestätigen, wäre das Beben stärker als die bisherigen Rekordereignisse der aktuellen Krise. Zuletzt hatte am 21. Mai 2026 ein Erdbeben der Magnitude 4.4 die Region erschüttert. Im Juni folgte ein weiteres deutlich spürbares Beben der Magnitude 3.6.

Die ungewöhnlich starken Auswirkungen vergleichsweise moderater Erdbeben sind vor allem auf ihre sehr geringe Tiefe und die dichte Bebauung unmittelbar über dem Herdgebiet zurückzuführen. Die seismischen Wellen legen nur eine kurze Strecke bis zur Oberfläche zurück und verlieren daher kaum Energie. Gleichzeitig können die starken, hochfrequenten Erschütterungen besonders ältere oder bereits vorgeschädigte Gebäude belasten.

Warum bebt es in den Campi Flegrei?

Die Campi Flegrei sind eine große, aktive Vulkancaldera westlich von Neapel. Seit dem Jahr 2005 hebt sich der Boden im Zentrum der Caldera erneut deutlich an. Dieser als Bradyseismus bezeichnete Prozess wird durch steigenden Druck im vulkanischen und hydrothermalen System verursacht und hat sich in den letzten Jahren verstärkt.

Durch die Hebung wird das oberflächennahe Gestein gedehnt und zunehmend aufgebrochen. Dies geschieht in Form von Erdbeben. Zudem kommt es zu Fluidbewegungen, die schwarmartige, kleine Erdbebenserien auslösen. Die meisten Erdbeben entstehen deshalb in Tiefen von weniger als vier Kilometern. Die Aktivität konzentriert sich insbesondere auf das Gebiet um Pozzuoli, die Solfatara, den Golf von Pozzuoli sowie die westlichen Stadtteile Neapels.

Ein starkes Erdbeben bedeutet dabei nicht automatisch, dass ein Vulkanausbruch unmittelbar bevorsteht. Erdbeben sind jedoch ein wichtiges Anzeichen für den zunehmenden Druck und die fortschreitende mechanische Belastung innerhalb der Caldera. Entscheidend für die vulkanologische Bewertung sind neben der Seismizität auch Bodenhebung, Gaszusammensetzung, Temperatur und weitere geochemische Messwerte.

Update 21:35 Uhr: Vier Menschen verletzt

Bei dem Erdbeben sind nach übereinstimmenden Medienberichten mindestens vier Menschen verletzt worden. Dabei handelt es sich unter anderem um eine Person, die aus Angst vom Balkon ihres Hauses gesprungen ist. Genauere Angaben zur Schwere und zu den Umständen der Verletzungen liegen bislang nicht vor. Auch eine ausführliche offizielle Bilanz der Rettungskräfte steht noch aus.

Daneben werden vor allem aus Pozzuoli und dem westlichen Stadtgebiet von Neapel weitere Schäden gemeldet. Herabgestürzte Mauerteile beeinträchtigten demnach auch den Bahnverkehr. Im Bereich Agnano wurde außerdem ein Hochspannungsmast beschädigt; wohl die Hauptursache der Stromausfälle. Die Einsatzkräfte überprüfen weiterhin Gebäude und Infrastruktur.

Folgendes Video zeigt eine Aufnahme der Campi Flegrei unmittelbar nach dem Beben von einem höher gelegenen Ort. Erkennbar sind viele Staubwolken aufgrund zahlreicher Erdrutsche und Steinschläge.

Momenti di paura a Napoli nella serata di oggi, 31 luglio, per una forte scossa di terremoto avvertita in gran parte della città. Il sisma è stato registrato tra le 19.46 e le 19.50 dai sismografi dell’Osservatorio Vesuviano dell’Ingv pic.twitter.com/IkPfhy90xi

— Francesco Borrelli (@NotizieFrance) July 31, 2026

Update 1. August, 5:07 Uhr: Zahl der Verletzten steigt auf 21 - Kein Hinweis auf zunehmende vulkanische Aktivität

Die Zahl der Verletzten ist nach Angaben des italienischen Zivilschutzes auf 21 gestiegen. Zwei Betroffene wurden als „Codice rosso“ eingestuft und benötigen damit besonders dringende medizinische Behandlung. Nähere Angaben zur Art ihrer Verletzungen liegen bislang nicht vor.

Für Menschen, die vorerst nicht in ihre Wohnungen zurückkehren können oder aus Sorge die Nacht außerhalb verbringen, wurden im Palatrincone in Pozzuoli 185 Schlafplätze eingerichtet.

Die Schadenskontrollen dauern unterdessen an. In Pozzuoli wurden weitere Steinschläge und herabgestürzte Mauerteile registriert. Mehrere Fahrzeuge wurden beschädigt, als sich Teile von Tuffsteinhängen lösten. Auch am Castello di Baia kam es zu einem kleineren Einsturz. Verletzt wurde dort nach bisherigen Angaben niemand.

Zahlreiche kleinere Nachbeben traten in der Nacht auf, darunter ein Bebeen mit Md 3.8, das erneut verbreitet und am Epizentrum teils stark verspürt wurde.

Das starke Erdbeben hat bislang nicht zu einer Änderung der vulkanischen Gefahrenstufe geführt. Die Campi Flegrei befinden sich weiterhin auf Alarmstufe Gelb. Nach Angaben des italienischen Zivilschutzes sprechen die bisherigen Messungen dafür, dass tief liegendes Magma und davon freigesetzte Fluide die gegenwärtige Bodenhebung und Erdbebenaktivität antreiben. Hinweise darauf, dass Magma bis in oberflächennahe Bereiche aufsteigt oder ein Ausbruch unmittelbar bevorsteht, gibt es derzeit jedoch nicht.

Ob das Beben eine längerfristige Veränderung innerhalb der Caldera andeutet, lässt sich anhand eines einzelnen Ereignisses nicht bestimmen. Dafür müssen die weitere Erdbebenaktivität, die Geschwindigkeit der Bodenhebung sowie geochemische Veränderungen in den kommenden Tagen gemeinsam ausgewertet werden. Das INGV überwacht die Region deshalb weiterhin engmaschig.

Sollten sich die Messwerte deutlich verändern, könnte die nationale Kommission für Großrisiken eine Anhebung der Alarmstufe empfehlen. Damit könnten zunächst zusätzliche Vorsorgemaßnahmen und später die operativen Phasen Voralarm und Alarm aktiviert werden. Eine Evakuierung der vulkanischen Gefahrenzone ist nach aktuellem Stand jedoch nicht angeordnet oder angekündigt.

Unabhängig vom vulkanischen Risiko dürfte das Beben die Diskussion über die Erdbebensicherheit der Gebäude weiter verschärfen. Bereits vor dem Ereignis waren Programme zur Untersuchung und baulichen Verstärkung besonders gefährdeter Häuser angelaufen, da im Verlaufe der bradyseismischen Krise nun bereits mehrfach Beben über Magnitude 4 aufgetreten sind, die zu Schäden geführt haben.